詹姆斯赢得了与他天敌——欧文之间的战斗

James wins his battle with his 'nemesis' Owen

00:40 08-04-14（GMT）http://www.thisislondon.co.uk/sport

欧文世界版权所有,转载请申请授权.

 当欧文离开朴茨茅斯的时候曾抱怨詹姆斯，因为那个侥幸的扑救阻挡了他连续在五场比赛中攻入五球的梦想。“称那个为扑救？”欧文说“如果他是个光头，那么那个球就该得分了。”

当时比赛还剩最后19分钟，在距球门六码处皮球不可思议的飞到欧文面前，但纽卡队长的射门却擦到詹姆斯的头顶然后飞了出去。

 “我不能赞同欧文说的，”詹姆斯笑着说（欧文射失的时候，詹姆斯曾给过他国家队队友一个友善的拥抱）“有些事情就是如此这般的幸运。”

“我喜欢欧文，但在比赛中他就是我的敌人。”

 这是朴茨茅斯连续四场零封对手，也是本赛季的第22场，其中20场的守门员是詹姆斯，而他也是因此成为今年英超年度最佳球员的候选人。欧文现在所打的位置是在马丁斯和维杜卡身后，在3个中场巴顿，巴特和格雷米之前。

基冈坚持认为欧文在新位置上的表现让他耳目一新，但是朴茨茅斯教练雷德克纳普却提醒说，这个位置并不能帮助欧文在英格兰国家队得到机会。

“长远来看，我并不认为那是他的位置，”雷德克纳普说，“如果你问我是否愿意让我把他放在英格兰的那个位置上，我会选择不会。”

基冈上周和欧文商谈了关于新合同的问题，现在他确信英格兰射手将把自己的未来留在泰茵河畔，基冈说：“我希望他留下，我也认为他想留

下，他正在纽卡斯尔享受着足球，他是否完全同意了？是的，用一个大写的Y。”